nachts in abu simbel

großer tempel ramses’ II

wikipedia sagt unter anderem dazu:

die tempel von abu simbel sind zwei felsentempel am westufer des nassersees. sie befinden sich im ägyptischen teil nubiens am südöstlichen rand des ortes abu simbel und wurden im 13. jahrhundert v. chr. unter dem pharao ramses II. errichtet. die felsentempel, der große tempel zum ruhm ramses’ II. und der kleine hathor-tempel zur erinnerung an nefertari, dessen königliche gemahlin, stehen seit 1979 auf der weltkulturerbeliste der unesco. beide tempel befinden sich nicht mehr an ihrem ursprünglichen standort. um sie vor dem ansteigenden wasser des nassersees, des durch den assuan-staudamm aufgestauten stausees des nil, zu retten, wurden sie in den jahren 1963 bis 1968 abgetragen und 64 meter höher auf der hochebene von abu simbel wieder aufgebaut. dort erheben sie sich heute auf einer insel im nassersee, die an der nordwestseite durch einen befahrbaren damm mit dem ort verbunden ist.