Eine Rose im November - Wann und wie winterfest machen?

Meine Edelrose "Nostalgie" blüht schon wieder - und das im November.
Eigentlich sollte ich sie jetzt winterfest machen. Sie steht immer noch im ersten Blumentopf vor unserer Haustür. Hat ein Gartenfreund mit grünem Daumen einen Tipp für mich, was ich machen soll: Zurückschneiden und in einen anderen [größeren] Topf mit Rosenerde setzen und abdecken?
Der erste Frost naht und ich bin unschlüssig, was ich machen soll. Erbitte dringend Eure Hilfe!!!