Gruss aus dem Feld ...

Text auf der Karte:

Meinem treuen Freunde Ludwig zum ewigen Angedenken an die schönen Stunden in R. gewidmet von seinem Abt.-Kollegen Hans !

i. Felde, den 31.12.1917

Die abgekürzte Ortsbezeichnung und die Ortsangabe i.Felde waren darin begründet, dass eine genauere Bezeichnung ja dem "Feind" irgendwelche
Hinweise geben könnte, wenn er diese Karte in seinen Besitz gebracht hätte !