let's go together a bit

The badger now has the rhino's attention and showed no fear. The rhinoceros first ran the path the badger had taken and then headed straight for it. Once there, they sniffed each other, which looked kind of strange. Then they both went out of the water hole into the bush. I had never seen anything like it before.

Der Dachs hat nun die Aufmerksamkeit des Nashorns und zeigte keinerlei Angst. Das Nashorn lief zuerst den Weg ab den der Dachs genommen hatte und ging dann direkt auf ihn zu. Dort angekommen beschnupperten sie sich gegenseitig was irgendwie seltsam aussah. Danach gingen beide zusammen vom Wasserloch hinaus in den Busch. So etwas hatte ich bisher noch nie gesehn.