...und es bewegt sich doch!