St. Peter, Heppenheim, der Bergsträßer Dom