Kein sehnsüchtiger Blick in die Ferne...