Man muß die Namen nicht immer wörtlich nehmen