--- Übergangszeit I reload ---