eine poetische Pause...