Checkpoint Charlie I

... und die immer noch spannende Frage, ob uns mehr verbindet als uns trennt und ob nicht das, was anders scheint, Identität ist, die gewahrt werden kann.

Gestern am 9. Nov. 2023 war bei uns so viel los ... Friedensengel... Stolpersteine... und ein großer Abschied... und irgendwer fragte mich tatsächlich bei einer großen Feier inmitten von Menschen, ab wann denn eine getroffene Regelung gilt ... und natürlich sagt man hier noch immer "Also, nach meiner Kenntnis tritt das sofort in Kraft."

Es war deutsche Sprache, es waren die selben deutschen Worte und doch, wenn ich mal ein altes Zeugnis oder andere geschriebene Worte finde, scheint es mir, als sei eine ganz andere Sprache in der DDR gesprochen worden.

„Ich schwöre,
meinem Vaterland, der Deutschen Demokratischen Republik,
allzeit treu zu dienen,
sie auf Befehl der Arbeiter- und Bauern-Regierung unter Einsatz meines Lebens gegen jeden Feind zu schützen,
den Vorgesetzten unbedingten Gehorsam zu leisten,
immer und überall die Ehre unserer Republik
und ihrer Deutschen Grenzpolizei zu wahren".