wie durch und weiter?