gemeiner Safranschirmling (MACROLEPIOTA RACHODES)

Der wissenschaftliche Artname "rachodes" aus der Originaldiagnose wird von einigen Mykologen als falsch geschrieben angesehen. Sie argumentieren, der Artname leite sich vom griechischen rhakodes (zerlumpt, zerrissen) zu rhakos (Lumpen, Fetzen) ab und beziehe sich auf die schuppig aufreißende Hutoberfläche. Umstritten ist, ob der Artname einen Schreibfehler enthält und korrigiert werden darf, oder ob die ursprüngliche Schreibweise bindend ist.

Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Gemeiner_Safranschirmling