Und sie dreht sich immer noch ...