outside the hotel room