helmut (newton) spielt schach