Auch wenn die Spechtdame auf den ersten Blick einem Buntspecht ähneln mag, sie ist ein Blutspecht. Sie ist heller im Gesicht und hat eine andere Musterung. In Bulgarien kamen beide Arten nebeneinander vor, doch deutlich mehr Buntspechte.

Östliches Balkangebirge, Bulgarien