Ein Adelie-Küken begegnet einem toten Artgenossen. Der Tod ist in der Pinguin-Kolonie immer präsent in Form von Raubmöwen, die sich vorzugsweise von schwachen Küken ernähren.