... the brush in his hand ...