den "Schmerzberg" hinauf